Aszhadu an lā ilāha illallāh, ła aszhadu anna Muḥammadan rasūlullāh (‘Zaświadczam, że nie ma boga godnego czci, z wyjątkiem Allaha, i zaświadczam, że Muḥammad jest Wysłannikiem Allaha’).
Dlaczego oświadczenie Lā ilāha illallāh?
- Ponieważ jest to pierwszy z obowiązków muzułmanina. Dlatego ktokolwiek chce przyjąć islam, musi wypowiedzieć to wyznanie wiary i uwierzyć w nie.
- Ponieważ każdy, kto je z przekonaniem wypowie, pragnąc przez to zadowolić Allaha, zostanie ocalony od Ognia Piekielnego, zgodnie ze słowami Proroka ﷺ: „Allah zabronił Piekłu (pochłonięcia) każdego, kto mówi ‘nie ma nikogo godnego czci, z wyjątkiem Allaha’, pragnąc przez to zadowolić Allaha” (Ṣaḥῑḥ Al Buchārῑ: 415).
- Ponieważ ktokolwiek umrze, wierząc w nie, zostanie wpuszczony do Raju, zgodnie z przekazem Proroka ﷺ: „Ktokolwiek umrze, będąc przekonanym, że nie ma boga poza Allahem, ten wejdzie do Raju” (Musnad Aḥmad: 464).
- Ponieważ znajomość znaczenia tejże deklaracji jest bezspornie największym i najważniejszym obowiązkiem każdego muzułmanina.

Znaczenie Lā ilāha illallāh
Oznacza to, że nikt nie zasługuje na to, by oddawać mu cześć, z wyjątkiem Allaha. W rzeczywistości oświadczenie to neguje istnienie jakiegokolwiek innego bóstwa poza Allahem ﷻ i potwierdza, że Allah jest jedynym Prawdziwym Bogiem godnym czci.
Arabskie słowo ilāh (bóg) odnosi się do jakiejkolwiek istoty bądź rzeczy, której oddaje się cześć. Toteż ktokolwiek czci kogokolwiek czy cokolwiek innego, ten tak naprawdę wziął sobie to za boga obok lub zamiast Allaha. Wszelkie takie bóstwa są fałszywe, z wyjątkiem jedynego Boga ‒ Allaha, prawdziwego Pana i Stwórcy.
Dlatego jedynie Allah ﷻ zasługuje na to, by oddawać Mu cześć. Tylko Jego ludzkie serca muszą czcić, przepełnione największą miłością, uwielbieniem, pokorą i obawą. Tylko na Nim można polegać i do Niego wznosić błagania. Nie można wzywać i prosić o pomoc nikogo innego, jak tylko Jego, i tylko na Nim można polegać. Modlitwy i ofiary należy dedykować tylko Jemu, tylko Jego należy szczerze czcić.
Koran głosi: „Zostało im nakazane tylko, aby czcili Boga, wyznając szczerze Jego religię” (Al Bajjina, 98:5).
Ci, którzy szczerze czczą Allaha, rozumiejąc znaczenie wyznania wiary, z pewnością będą wiedli szczęśliwe życie, gdyż tylko poprzez czczenie samego Allaha serca odnajdują spokój i prawdziwe zadowolenie. Koran głosi: „Temu, kto spełni dobre dzieło ‒ czy to mężczyzna, czy kobieta ‒ i jest wierzącym, My damy szczęśliwe życie” (An Naḥl, 16:97).
Dwie części Lā ilāha illallāh
- To wspaniałe oświadczenie składa się z dwóch części, które należy poznać, by zrozumieć jego znaczenie i wymogi:
-
1
Część pierwsza: Lā ilāha (‘Nie ma boga’) – neguje istnienie jakiegokolwiek innego bóstwa poza Allahem ﷻ, odrzuca dodawanie Allahowi partnerów w czci (szirk) i wymaga odrzucenia wiary w jakąkolwiek inną istotę czy rzecz mogącą być obiektem czci, niezależnie od tego, czy byłby to człowiek, zwierzę, bożek, gwiazda czy cokolwiek innego.
-
2
Część druga: illallāh (‘z wyjątkiem Allaha’) ‒ potwierdza, że Allah jest jedynym Prawdziwym Bogiem zasługującym na to, by być czczonym, toteż wszystkie akty czci, takie jak modlitwa, wznoszenie błagań i pokładanie ufności, muszą być dedykowane wyłącznie Jemu.
-
Wszelkie akty czci muszą być kierowane wyłącznie do Allaha. Ktokolwiek kieruje je do kogoś innego niż Allah, ten zwyczajnie jest niewierzącym.
Koran głosi: „A kto wzywa, obok Boga, jakiegoś innego boga, nie mając na jego istnienie żadnego dowodu, ten musi zdać rachunek u swego Pana! Zaprawdę, niewierni nie będą szczęśliwi!” (Al Mu’minūn, 23:117).
Znaczenie pełnego oświadczenia Lā ilāha illallāh ukazane jest w następującym wersecie: „Ten, kto odrzuca fałszywe bóstwa, a wierzy w Boga, uchwycił za najpewniejszy uchwyt, nie mający żadnego pęknięcia” (Al Baqara, 2:256).
Słowa „ten, kto odrzuca fałszywe bóstwa” wyrażają pierwszą część wyznania wiary, czyli Lā ilāha (‘Nie ma boga’); zaś słowa „a wierzy w Allaha” objaśniają drugą jego część, czyli illallāh (‘z wyjątkiem Allaha’).

Spokój można odnaleźć jedynie czcząc wyłącznie Allaha, bez dodawania Mu żadnych partnerów.