Ашгаду ан ля іляга ілля Ллаг, ва ашгаду анна Мухаммадан расулю-Ллаг (Я свідчу, що немає божества, гідного поклоніння, крім Аллаха, і що Мухаммад – Його Посланець)
Для чого стверджувати «Ля іляга ілля Ллаг»?
- Тому що це – перший обов’язок мусульманина. Таким чином, той, хто має намір прийняти іслам, має вимовити таке свідоцтво віри і вірити в нього.
- Той, хто щиро вимовить це свідоцтво, вірячи в нього і прагнучи, тим самим, досягти вдоволення Аллаха, буде врятований від пекельного вогню. Як сказав Пророк (мир йому і благословення Аллаха): «Аллах заборонив Пекельний вогонь всякому, хто скаже: “Нема божества, гідного поклоніння, крім Аллаха” – шукаючи Його вдоволення» (Сахіх Аль-Бухарі: 415)
- Адже той, хто поме, вірячи в це, буде допущений до Раю. Як сказав Пророк (мир йому і благословення Аллаха): «Хто помре, знаючи, що нема божества, гідного поклоніння, крім Аллаха, увійде до Раю» (Муснад Ахмад: 464)
- Тому що знання смислу і значення цього свідоцтва, безсумнівно, є найбільшим і найважливішим обов’язком мусульманина.
Значення «Ля іляга ілля Ллаг»
Це означає, що ніхто не гідний поклоніння, крім Аллаха. Насправді, це твердження заперечує існування будь-якого іншого істиного божества, крім Аллаха, і підтверджує, що Аллах є єдиним істинним Богом гідним поклоніння.
Арабське слово “іляг” (Бог) стосується будь-чого, чому поклоняються. Той, хто поклоняється чомусь, вже взяв його для себе за божество. Всі такі божества дійсно помилкові, крім одного Аллаха – істиного Господа і Творця.
Таким чином, лише один Аллах заслуговує на поклоніння. Лише Йому мають поклонятися серця: із безмежною любов’ю, прославленням, смиренням і страхом. І тільки на Нього слід покладатися і тільки до Нього взивати. Нікого не треба кликати, ні в кого не слід шукати допомоги і ні на кого не слід покладатись, окрім як на Аллаха. Молитви і жертвопринесення повинні бути лише Йому Одному, і Йому слід поклонятися зі всією щирістю. Як говориться в Корані: «А їм не було нiякого наказу, окрiм поклонiння Аллаху, щирого служiння Йому, молитви та сплати закяту; ось вiрна релiгiя!» (Сура Аль-Байїна 98:5)
Ті, хто щиро поклонялися Аллаху та слідували керівництву свідоцтва віри, звичайно, матимуть щасливе життя. Адже тільки у поклонінні Аллаху серця знаходять мир та справжнє вдоволення. Як говориться в Корані: «Чоловiкам i жiнкам, якi робили добро й були вiруючими, Ми неодмiнно даруємо прекрасне життя». (Сура Ан-Нахль, 16:97)
Дві основні частини Ля іляга ілля Ллаг
- Це велике твердження складається з двох частин, які мають бути відомі для того, щоб зрозуміти їхній сенс і вимоги:
-
1
Перша частина: “Ля іляга” (Немає божества) заперечує існування будь-якого іншого правдивого божества, крім Аллаха. Відкидає рівних із Аллахом в поклонінні (ширк) і вимагає невіри в кожного, кому поклоняються разом із Аллахом: чи то людина, чи тварина, чи ідол, чи зірка тощо.
-
2
Друга частина: “ілля Ллаг” (крім Аллаха) підтверджує, що Аллах є єдиним істинним божеством, гідним поклоніння. І, таким чином, всі акти поклоніння, такі, як молитва, заклик і покладання, повинні бути спрямовані лише Йому Єдиному.
-
Всі види поклоніння мають бути присвячені тільки Аллаху. Той, хто присвячує якийсь вид поклоніння комусь, крім Аллаха, є невіруючим.
Коран каже: «У того, хто звертається замiсть Аллаха до iншого бога, немає для цього жодного доказу. Його рахунок — у Його Господа. Воiстину, невiруючi не матимуть успiху!» (Сура Аль-Мумінун 23:117)
Значення “Ля іляга ілля Ллаг” разом зі своїми двома основними частинами згадується в наступному аяті: «Хто не вiрує у тагута і вірує у Аллаха, той вже вхопив надiйну основу, яка не зламається!» (Сура Аль-Бакара, 2:256) Слова «Хто не вірує у тагута» виказує значення першої частини свідоцтва віри, а саме “Ля іляга”; коли слова «і вірує у Аллаха» виказують значення другої частини, а саме, “ілля Ллаг”.
Мир і спокій може бути досягнено тільки через поклоніння одному Аллаху, без надання йому рівних у поклонінні.
