Ash-hadu an lā ilāha illa Allah ua ash-hadu anna Mohammedan rasūlu Allah (Mărturisesc că nu există altă divinitate demnă de adorare în afară de Allah şi că Mohammed este Mesagerul lui Allah)
De ce afirmaţia „Lā ilāha illa Allah” ?
- Pentru că este prima îndatorire a musulmanului. De aceea, oricine intenţionează să accepte islamul trebuie să facă o astfel de mărturisire de credinţă şi să creadă în ea.
- Pentru că persoana care o rostește, crezând în ea cu sinceritate și căutând prin aceasta Mulţumirea lui Allah, va fi salvată de Focul Iadului, după cum a spus Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa!): „Allah a interzis Focul Iadului pentru oricine spune «Nu există altă divinitate demnă de adorare în afară de Allah!», căutând prin aceasta Fața lui Allah (Mulțumirea lui Allah).” [Al-Bukhari, 415]
- Pentru că persoana care moare crezând în ea va fi primită în Paradis, așa cum a spus Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa!): „Cel care moare în deplină cunoștință de faptul că nu există nicio divinitate demnă de adorare în afară de Allah va intra în Paradis.” [Muslim, 43]
- Pentru că a cunoaște semnificația și cerințele mărturisirii de credință este, fără îndoială, cea mai mare și importantă datorie a musulmanului.
Semnificaţia afirmației Lā ilāha illa Allah
Aceasta înseamnă că nu există nimeni altcineva demn de a fi adorat cu excepția lui Allah Preaînaltul. De fapt, această afirmație neagă existența oricărei alte divinități în afară de Allah și confirmă faptul că El este Unicul Dumnezeu Adevărat demn să fie adorat.
Cuvântul arab ilāh (divinitate) se referă la orice ființă care este adorată. Astfel, oricine adoră ceva, a luat de fapt acel ceva ca divinitate împreună cu Allah sau în locul Lui. Toate aceste divinități sunt într-adevăr false, cu excepția Dumnezeului Unic – Allah, adevăratul Domn și Creator.
Așadar, doar Allah Preaînaltul este demn să fie adorat. Numai El este Cel pe care trebuie să-L adore inimile oamenilor cu deplină dragoste, preamărire, umilință și teamă; numai la El trebuie căutat ajutorul și numai El trebuie invocat. Nimeni nu trebuie chemat alături de el, nu trebuie să i se ceară ajutor nimănui, nu trebuie să ne bazăm pe nimeni altcineva în afară de Allah Preaînaltul. Rugăciunile și sacrificiile trebuie oferite numai Lui și doar El trebuie adorat cu toată sinceritatea, așa cum ni se spune în Coran: „Şi, de fapt, nu li s-a poruncit lor [în acest Coran] altceva [faţă de ceea ce li s-a poruncit deja în Scripturile lor originale] în afară de adorarea [doar a] lui Allah, şi să Îi fie devotați în ceea ce privește religia [...]” [Traducerea Sensurilor Nobilului Coran, 98:5]
Aceia care Îl adoră pe Allah Preaînaltul cu sinceritate, respectând cerințele mărturisirii de credință vor duce cu siguranță o viață fericită, pentru că doar prin adorarea lui Allah inimile își găsesc pacea și adevărata satisfacție, așa cum ni se spune în Nobilul Coran: „Pe cel ce face o faptă bună - bărbat ori femeie - și este credincios îl vom dărui Noi cu o viață bună [...]” [Traducerea Sensurilor Nobilului Coran, 16:97]
Cele două părți principale ale mărturisirii de credință „Lā ilāha illa Allah”
- Această afirmație măreaţă cuprinde două părți care trebuie cunoscute, astfel încât să-i putem înțelege semnificaţia şi cerințele:
-
1
Prima parte: «Lā ilāha» (Nu există nicio altă divinitate demnă de adorare) neagă existența oricărei alte divinități în afară de Allah Preaînaltul, respinge asocierea de parteneri lui Allah în adorare (shirk - politeism) și oprește de la credința în orice ființă sau lucru care este adorat împreună cu Allah, indiferent dacă aceasta este o ființă umană, un animal, un idol, o stea sau orice altceva.
-
2
Cea de-a doua parte: «illa Allah» (în afară de Allah) confirmă faptul că Allah este Unicul Dumnezeu Adevărat demn de adorare și, astfel, toate actele de adorare, aşa cum sunt rugăciunea, suplicaţia și încrederea, trebuie direcționate numai către El.
-
Toate actele de adorare trebuie îndreptate numai către Allah și oricine le îndreaptă către orice altceva în afară de El este necredincios.
Coranul afirmă: „Și cel ce cheamă alături de Allah un alt dumnezeu, fără să aibă dovadă despre el, acela va da socoteală Domnului său. Cu adevărat, necredincioșii nu vor izbândi!” [Traducerea Sensurilor Nobilului Coran, 23:117]
Semnificaţia afirmației «Lā ilāha illa Allah » și a celor două părți ale sale este menționată în următorul verset: „[...] acela care îi respinge pe Taghūt [falsele divinități] și crede în Allah, acela s-a prins de cea mai trainică toartă [islamul], care nu se sparge niciodată [...]” [Traducerea Sensurilor Nobilului Coran, 2:256]
Cuvintele «acela care se leapădă de Taghūt (falsele divinități)» oferă sensul primei părți a mărturisirii de credință și anume «Lā ilāha», în vreme ce cuvintele «și crede în Allah» furnizează sensul celei de-a doua părți și anume «illa Allah».
Pacea şi liniştea sufletească nu pot fi obținute decât prin adorarea exclusivă a lui Allah Preaînaltul, fără a-I asocia niciun partener întru adorare.
